-
1 indicateur de rôle
указатель роли
Вспомогательный символ, выбираемый из фиксированного списка и присоединяемый к лексическим единицам для обозначения логической роли их в данном поисковом образе.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > indicateur de rôle
-
2 Indicateur de rôle
сущ.библиот. указатель роли (Вспомогательный символ, выбираемый из фиксированного списка и присоединяемый к лексическим единицам для обозначения логической роли их в данном поисковом образе)Французско-русский универсальный словарь > Indicateur de rôle
-
3 role indicator
указатель роли
Вспомогательный символ, выбираемый из фиксированного списка и присоединяемый к лексическим единицам для обозначения логической роли их в данном поисковом образе.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > role indicator
-
4 указатель роли
указатель роли
Вспомогательный символ, выбираемый из фиксированного списка и присоединяемый к лексическим единицам для обозначения логической роли их в данном поисковом образе.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > указатель роли
-
5 указатель роли
указатель роли
Вспомогательный символ, выбираемый из фиксированного списка и присоединяемый к лексическим единицам для обозначения логической роли их в данном поисковом образе.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > указатель роли
-
6 указатель роли
указатель роли
Вспомогательный символ, выбираемый из фиксированного списка и присоединяемый к лексическим единицам для обозначения логической роли их в данном поисковом образе.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > указатель роли
-
7 Funktionsanzeiger
указатель роли
Вспомогательный символ, выбираемый из фиксированного списка и присоединяемый к лексическим единицам для обозначения логической роли их в данном поисковом образе.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Funktionsanzeiger
-
8 указатель роли
nlibr. Indicateur de rôle (Вспомогательный символ, выбираемый из фиксированного списка и присоединяемый к лексическим единицам для обозначения логической роли их в данном поисковом образе) -
9 répertoire
répertoire [ʀepεʀtwaʀ]1. masculine nouna. ( = carnet) notebook with alphabetical thumb index ; ( = liste) (alphabetical) list ; ( = catalogue) catalogueb. [d'acteur, chanteur, musicien] repertoire2. compounds* * *ʀepɛʀtwaʀnom masculin1) ( carnet) notebook with thumb index2) ( liste)répertoire téléphonique — ( personnel) telephone book
répertoire d'adresses — ( personnel) address book
3) Musique, Théâtre repertoireavoir tout un répertoire d'anecdotes — fig to have an extensive repertoire of anecdotes
* * *ʀepɛʀtwaʀ nm1) (= carnet) index notebook2) INFORMATIQUE directory3) [théâtre, artiste] repertoire4) (= indicateur) directory, indexun répertoire des rues de Paris — a street index of Paris, a street directory of Paris
* * *répertoire nm1 ( carnet) notebook with thumb index;2 ( liste) répertoire téléphonique ( imprimé) telephone directory; ( personnel) telephone book; répertoire d'adresses ( imprimé) directory; ( personnel) address book; répertoire des métiers/fournisseurs trade/suppliers directory; répertoire alphabétique des métiers trade directory in alphabetical order;3 Mus, Théât repertoire; inscrire un morceau/rôle à son répertoire to add a piece/role to one's repertoire; avoir tout un répertoire d'anecdotes/d'insultes fig to have an extensive repertoire of anecdotes/of insults; une pièce du répertoire Théât a stock play; le répertoire classique Mus, Théât, Danse the classics;4 Ordinat directory.[repɛrtwar] nom masculinrépertoire alphabétique/thématique alphabetical/thematic indexa. [acteur] to be in repb. [théâtre] to put on a play from the repertoire ou a stock play4. DROIT -
10 seznam
seznamdescription (práv.) ftableau mliste fregistre mindicateur (tech.) mrépertoire mrôle (práv.) mbordereau mrelevé mcatalogue m
См. также в других словарях:
Indicateur (biodiversite) — Indicateur (biodiversité) Depuis le Sommet de la terre de Rio et la conférence de Johannesbourg, le suivi de la biodiversité est reconnu comme urgent et nécessaire. Mais il pose des problèmes d une grande complexité. Il est humainement et… … Wikipédia en Français
Indicateur de biodiversité — Indicateur (biodiversité) Depuis le Sommet de la terre de Rio et la conférence de Johannesbourg, le suivi de la biodiversité est reconnu comme urgent et nécessaire. Mais il pose des problèmes d une grande complexité. Il est humainement et… … Wikipédia en Français
Indicateur Redox — Un indicateur redox (ou indicateur d oxydo réduction ou indicateur de potentiel) est une association de deux molécules réunies pour leur capacité à donner une couleur (parmi les deux possibles) à la solution dans laquelle l indicateur est versé… … Wikipédia en Français
Indicateur d'oxydo-réduction — Indicateur redox Un indicateur redox (ou indicateur d oxydo réduction ou indicateur de potentiel) est une association de deux molécules réunies pour leur capacité à donner une couleur (parmi les deux possibles) à la solution dans laquelle l… … Wikipédia en Français
Indicateur d'oxydoréduction — Indicateur redox Un indicateur redox (ou indicateur d oxydo réduction ou indicateur de potentiel) est une association de deux molécules réunies pour leur capacité à donner une couleur (parmi les deux possibles) à la solution dans laquelle l… … Wikipédia en Français
Indicateur de potentiel — Indicateur redox Un indicateur redox (ou indicateur d oxydo réduction ou indicateur de potentiel) est une association de deux molécules réunies pour leur capacité à donner une couleur (parmi les deux possibles) à la solution dans laquelle l… … Wikipédia en Français
Indicateur redox — Un indicateur redox (ou indicateur d oxydo réduction ou indicateur de potentiel) est une association de deux molécules réunies pour leur capacité à donner une couleur (parmi les deux possibles) à la solution dans laquelle l indicateur est versé… … Wikipédia en Français
Indicateur Environnemental — Des indicateurs environnementaux permettent d évaluer l état de l environnement, les pressions sur l environnement et réponses (modèle Pression État Réponse quand il associe ces trois indicateurs) faites. On cherche aussi généralement à dégager… … Wikipédia en Français
Indicateur (biodiversité) — Depuis le Sommet de la terre de Rio et la conférence de Johannesbourg, le suivi de la biodiversité est reconnu comme urgent et nécessaire. Mais il pose des problèmes d une grande complexité. Il est humainement et techniquement impossible d… … Wikipédia en Français
Indicateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Indicateur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un indicateur est un outil d évaluation et… … Wikipédia en Français
Indicateur environnemental — Un indicateur environnemental est un indicateur qui permet d évaluer l état de l environnement, les pressions sur l environnement et les réponses apportées (modèle Pression État Réponse quand il associe ces trois indicateurs). On cherche aussi… … Wikipédia en Français